القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 162: I. نشوؤه

الفصل الرابع: الحالات الخاصة في علاقات الالتزام › الفرع الأول: التضامن A. التضامن بين المدينين

ينشأ التضامن بين المدينين إذا أعلن كل واحد من عدة مدينين قبوله أن يكون مسؤولًا تجاه الدائن عن الدين كله.

فإذا لم يوجد مثل هذا الإعلان، لا ينشأ التضامن بين المدينين إلا في الحالات المنصوص عليها في القانون.

النص التركي الأصلي

MADDE 162 · I. Doğuşu

Birden çok borçludan her biri, alacaklıya karşı borcun tamamından sorumlu olmayı kabul ettiğini bildirirse, müteselsil borçluluk doğar.

Böyle bir bildirim yoksa, müteselsil borçluluk ancak kanunda öngörülen hâllerde doğar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.