الفصل الرابع: الحالات الخاصة في علاقات الالتزام › الفرع الثاني: الشروط A. الشرط الواقف
إذا عُلّق ترتيب العقد لآثاره على واقعة لا يُعلم ما إذا كانت ستتحقق أم لا، كان العقد معلقًا على شرط واقف.
ما لم يُتفق على خلاف ذلك، لا يرتب العقد المعلق على شرط واقف آثاره إلا ابتداءً من لحظة تحقق الشرط.
النص التركي الأصلي
MADDE 170 · I. Genel olarak
Bir sözleşmenin hüküm ifade etmesi, gerçekleşip gerçekleşmeyeceği bilinmeyen bir olguya bırakılmışsa, sözleşme geciktirici koşula bağlanmış olur.
Aksi kararlaştırılmamışsa, geciktirici koşula bağlı sözleşme, ancak koşulun gerçekleştiği andan başlayarak hüküm ifade eder.