القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 225: 5. آثار الخطأ الجسيم للبائع

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الأول: عقد البيع › الفرع الثاني: بيع المنقول

لا يجوز للبائع الذي ارتكب خطأً جسيمًا أن يتحلل من المسؤولية ولو جزئيًا بالاحتجاج بأن العيب في المبيع لم يُخطَر به في الميعاد.

ويسري الحكم نفسه على العيوب التي يجب أن يعلم بها الأشخاص الذين اتخذوا البيع مهنة لهم.

النص التركي الأصلي

MADDE 225 · 5. Satıcının ağır kusurunun sonuçları

Ağır kusurlu olan satıcı, satılandaki ayıbın kendisine süresinde bildirilmemiş olduğunu ileri sürerek sorumluluktan kısmen de olsa kurtulamaz.

Satıcılığı meslek edinmiş kişilerin bilmesi gereken ayıplar bakımından da aynı hüküm geçerlidir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.