إذا بيعت أموال متعددة أو مال مكون من أجزاء متعددة معًا وتبين أن بعضها معيب، فلا يجوز استعمال حق الرجوع إلا بالنسبة إلى ما تبين أنه معيب منها. غير أنه إذا لم يكن من الممكن فصل الجزء المعيب عن غيره دون إلحاق ضرر كبير بالمشتري أو البائع، وجب أن يشمل حق الرجوع المبيع كله.
الرجوع عن البيع بالنسبة إلى أصل المبيع يشمل ملحقاته أيضًا، ولو كانت قد بيعت بثمن مستقل مبيَّن؛ أما الرجوع بالنسبة إلى الملحقات فلا يشمل أصل المبيع.
النص التركي الأصلي
MADDE 230 · b. Birden çok mal satışında
Birden çok mal veya birden çok parçadan oluşan bir mal, birlikte satılmış olup da bunlardan bazıları ayıplı çıkarsa, dönme hakkı bunlardan ancak ayıplı çıkanlar için kullanılabilir. Ancak, alıcıya veya satıcıya önemli bir zarar vermeksizin ayıplı parçanın diğerinden ayrılmasına imkân yoksa, dönme hakkının satılanın tamamını kapsaması zorunludur.
Satılanın aslı için satıştan dönülmesi, ayrı satış bedeli gösterilerek satılmış olsalar bile, eklentilerini de kapsar; fakat eklentiler için dönme, satılanın aslını kapsamaz.