القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الأول: عقد البيع › الفرع الثاني: بيع المنقول
في بيع الحيوانات، إذا لم تُحدَّد كتابة المدة التي يكون البائع مسؤولًا خلالها ولم يكن العيب متعلقًا بحمل الحيوان، فلا يكون البائع مسؤولًا إلا إذا أُخطر بالعيب خلال تسعة أيام تبدأ من يوم التسليم أو من يوم تحقق تأخر المشتري في التسلم، وطُلب فضلًا عن ذلك من السلطة المختصة خلال المدة نفسها فحص الحيوان من قبل الخبراء.
النص التركي الأصلي
MADDE 224 · b. Hayvan satışında
Hayvan satışında satıcının sorumlu olacağı süre yazılı olarak belirlenmemiş ve ayıp da hayvanın gebeliğine ilişkin değilse satıcı, ancak ayıbın devrin yapıldığı veya alıcının devralmada temerrüdünün gerçekleştiği günden başlayarak dokuz gün içinde kendisine bildirilmesi ve ayrıca, hayvanın bilirkişilerce gözden geçirilmesinin aynı süre içinde yetkili makamdan istenmesi hâlinde sorumlu olur.