إذا انتُزع جزء من المبيع من يد المشتري أو كان المبيع مثقلًا بحق عيني محدود، جاز للمشتري أن يطلب فقط تعويض الضرر الذي لحق به بسبب ذلك.
غير أنه إذا تبين من الظروف والشروط أن المشتري ما كان ليشتري المبيع لو علم بهذه الحالة فيه، جاز للمشتري أن يطلب من القاضي الحكم بانقضاء العقد. وفي هذه الحالة يلتزم المشتري بأن يرد إلى البائع الجزء الباقي في يده من المبيع مع المنافع التي حصل عليها منه حتى ذلك الوقت.
النص التركي الأصلي
MADDE 218 · b. Kısmi zapt hâlinde
Satılanın bir kısmı elinden alınmış veya satılan sınırlı ayni bir hakla yüklenmişse alıcı, sadece bu yüzden uğradığı zararın giderilmesini isteyebilir.
Ancak alıcının, satılandaki bu durumu bilseydi onu satın almayacağı durum ve koşullardan anlaşılıyorsa, alıcı hâkimden sözleşmenin sona ermesine karar vermesini isteyebilir. Bu durumda alıcı, satılanın elinde kalmış olan kısmını o zamana kadar elde etmiş olduğu yararlarla birlikte, satıcıya geri vermekle yükümlüdür.