القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 360: I. الالتزام بالتسليم

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الرابع: عقد الإيجار › الفرع الثالث: إيجار الثمار

يلتزم المؤجر بتسليم المأجور إلى المستأجر، بما في ذلك الأشياء المنقولة المؤجرة معه إن وجدت، في حالة صالحة للاستعمال والاستغلال وفقًا للغرض من العقد، وبإبقائه في هذه الحالة طوال مدة العقد.

النص التركي الأصلي

MADDE 360 · I. Teslim borcu

Kiraya veren, birlikte kiralanmış taşınır şeyler varsa bunlar da içinde olmak üzere, kiralananı, sözleşmenin amacına uygun biçimde kullanılmaya ve işletilmeye elverişli bir durumda kiracıya teslim etmek ve sözleşme süresince bu durumda bulundurmakla yükümlüdür.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.