القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 299: إهانة رئيس الجمهورية

الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الرابع: الجرائم الواقعة على الأمة والدولة والأحكام الختامية › الفصل الثالث: الجرائم الواقعة على رموز سيادة الدولة وهيبة أجهزتها

(1) يعاقب بالحبس من سنة إلى أربع سنوات كل من أهان رئيس الجمهورية.

(2) معدَّلة: 29/6/2005، القانون رقم 5377، المادة 35 إذا ارتكبت الجريمة علنًا، تزاد العقوبة المقضي بها بمقدار السدس.

(3) تتوقف الملاحقة القضائية عن هذه الجريمة على إذن وزير العدل.

النص التركي الأصلي

MADDE 299 · Cumhurbaşkanına hakaret

(1) Cumhurbaşkanına hakaret eden kişi, bir yıldan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.

(2) (Değişik: 29/6/2005 – 5377/35 md.) Suçun alenen işlenmesi hâlinde, verilecek ceza altıda biri oranında artırılır.

(3) Bu suçtan dolayı kovuşturma yapılması, Adalet Bakanının iznine bağlıdır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.