除法院已作出分居判决或者已依法产生分居生活的权利外，配偶一方仅在取得另一方书面同意的情况下方可提供保证；该同意应当在合同订立前或者至迟在合同订立时作出。
事后对保证合同作出的变更，未导致保证人承担责任的数额增加、一般保证转为连带保证或者为保证人利益而设的担保显著减少的，无须配偶同意。
增加款：2013年3月28日，第6455号法律第77条在商业登记中登记的商业企业的所有人或者商业公司的股东或者管理人就企业或者公司事务提供的保证，在手工业者和工匠登记簿中登记的手工业者或者工匠就其职业活动提供的保证，就依据2006年12月27日第5570号《关于公共资本银行发放贴息贷款的法律》发放的贷款提供的保证，以及就农业信贷合作社、农业销售合作社、手工业者和工匠信贷与担保合作社以及公共机构和组织向合作社成员发放的贷款提供的保证，无须配偶同意。
土耳其语原文
MADDE 584 · III. Eşin rızası
Eşlerden biri mahkemece verilmiş bir ayrılık kararı olmadıkça veya yasal olarak ayrı yaşama hakkı doğmadıkça, ancak diğerinin yazılı rızasıyla kefil olabilir; bu rızanın sözleşmenin kurulmasından önce ya da en geç kurulması anında verilmiş olması şarttır.
Kefalet sözleşmesinde sonradan yapılan ve kefilin sorumlu olacağı miktarın artmasına veya adi kefaletin müteselsil kefalete dönüşmesine ya da kefil yararına olan güvencelerin önemli ölçüde azalmasına sebep olmayan değişiklikler için eşin rızası gerekmez.
(Ek fıkra: 28/3/2013-6455/77 md.) Ticaret siciline kayıtlı ticari işletmenin sahibi veya ticaret şirketinin ortak ya da yöneticisi tarafından işletme veya şirketle ilgili olarak verilecek kefaletler, mesleki faaliyetleri ile ilgili olarak esnaf ve sanatkârlar siciline kayıtlı esnaf veya sanatkârlar tarafından verilecek kefaletler, 27/12/2006 tarihli ve 5570 sayılı Kamu Sermayeli Bankalar Tarafından Yürütülen Faiz Destekli Kredi Kullandırılmasına Dair Kanun kapsamında kullanılacak kredilerde verilecek kefaletler ile tarım kredi, tarım satış ve esnaf ve sanatkârlar kredi ve kefalet kooperatifleri ile kamu kurum ve kuruluşlarınca kooperatif ortaklarına kullandırılacak kredilerde verilecek kefaletler için eşin rızası aranmaz.