القسم الثالث: إجراءات المحاكمة الكتابية › الفصل الخامس: التحقيق والحالات الخاصة أثناء التحقيق › الفرع الخامس: الاستجواب
(1) يُستجوب عن الأشخاص الاعتبارية من لهم صلاحية التمثيل.
(2) فيما يتعلق بتصرف أُجري باسم قاصر أو محجور عليه، يُستجوب الممثل القانوني لذلك الشخص.
(3) في الحالات التي يُمنح فيها القاصرون أو المحجور عليهم حق التقاضي بأنفسهم، لا يُطبَّق حكم الفقرة الثانية.
النص التركي الأصلي
MADDE 170 · İsticvap olunacak kişilerin belirlenmesi
(1) Tüzel kişiler adına, temsil yetkisine sahip kimseler isticvap olunur.
(2) Ergin olmayan veya kısıtlı bir kimse adına yapılmış bir işleme ilişkin olarak, o kişinin kanuni mümessili isticvap olunur.
(3) Ergin olmayan veya kısıtlı kimselere bizzat dava hakkı tanınan hâllerde, ikinci fıkra hükmü uygulanmaz.