القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الرابع: الشهود
(1) يجوز للأشخاص الذين يُطلب سماع شهادتهم بشأن معلومات يجب حمايتها سرًّا بحكم القانون أن يمتنعوا عن الشهادة في هذه الأمور. غير أنه مع مراعاة حكم قانون المحاماة رقم 1136 المؤرخ في 19/3/1969، إذا أذن صاحب السر بإفشائه، فلا يجوز لهؤلاء الأشخاص الامتناع عن الشهادة.
النص التركي الأصلي
MADDE 249 · Sır nedeniyle tanıklıktan çekinme
(1) Kanun gereği sır olarak korunması gereken bilgiler hakkında tanıklığına başvurulacak kimseler, bu hususlar hakkında tanıklıktan çekinebilirler. Ancak, 19/3/1969 tarihli ve 1136 sayılı Avukatlık Kanunu hükmü saklı kalmak üzere sır sahibi tarafından sırrın açıklanmasına izin verildiği takdirde, bu kimseler tanıklıktan çekinemezler.