معدَّلة: 28/2/2018، القانون رقم 7101، المادة 25
يجوز للمدين أن يواصل أعماله تحت إشراف المفوض. غير أنه يجوز للمحكمة، عند إصدار قرار المهلة أو خلال المهلة، أن تقرر عدم صحة بعض التصرفات إلا بإذن المفوض، أو أن يتولى المفوض مواصلة نشاط المنشأة بدلًا من المدين.
الفقرة الثانية معدَّلة: 9/6/2021، القانون رقم 7327، المادة 5 لا يجوز للمدين، اعتبارًا من قرار المهلة ودون إذن المحكمة، أن يُنشئ رهنًا، أو أن يكون كفيلًا، أو أن يجري تصرفات بغير عوض؛ ولا يجوز له أن ينقل أو يقيد عقاره، أو منقوله الذي يكتسي أهمية لاستمرار نشاط المنشأة، أو التجهيزات الدائمة للمنشأة. وتكون التصرفات المجراة خلافًا لذلك باطلة. ويتعين على المحكمة، قبل أن تقرر بشأن هذه التصرفات، أن تأخذ رأي (…) المفوض.
إذا خالف المدين هذا الحكم أو إنذارات المفوض، جاز للمحكمة أن ترفع سلطة المدين في التصرف في أمواله أو أن تقرر في إطار المادة 292.
يُعلن عن القرارات المتخذة في نطاق الفقرتين الأولى والثالثة وفقًا للمادة 288 وتُبلغ إلى الجهات المعنية.
تنظيم الجرد وتقدير قيمة الأموال المرهونة:
النص التركي الأصلي
MADDE 297
(Değişik: 28/2/2018-7101/25 md.)
Borçlu, komiserin nezareti altında işlerine devam edebilir. Şu kadar ki, mühlet kararı verirken veya mühlet içinde mahkeme, bazı işlemlerin geçerli olarak ancak komiserin izni ile yapılmasına veya borçlunun yerine komiserin işletmenin faaliyetini devam ettirmesine karar verebilir.
(Değişik ikinci fıkra:9/6/2021-7327/5 md.) Borçlu, mahkemenin izni dışında mühlet kararından itibaren rehin tesis edemez, kefil olamaz ve ivazsız tasarruflarda bulunamaz; taşınmazını, işletmenin faaliyetinin devamı için önem arz eden taşınırını ve işletmenin devamlı tesisatını devredemez ve takyit edemez. Aksi hâlde yapılan işlemler hükümsüzdür. Mahkeme bu işlemler hakkında karar vermeden önce komiserin görüşü (…) almak zorundadır.
Borçlu bu hükme yahut komiserin ihtarlarına aykırı davranırsa mahkeme, borçlunun malları üzerindeki tasarruf yetkisini kaldırabilir veya 292 nci madde çerçevesinde karar verir.
Birinci ve üçüncü fıkra kapsamında alınan kararlar 288 inci madde uyarınca ilân edilir ve ilgili yerlere bildirilir.
Defter tutulması ve rehinli malların kıymetinin takdiri: