معدَّلة: 18/2/1965، القانون رقم 538، المادة 30
معدَّلة الفقرة الأولى: 2/7/2012، القانون رقم 6352، المادة 9 يُقدَّم طلب الملاحقة إلى دائرة التنفيذ كتابةً أو شفاهةً أو بالوسائل الإلكترونية.
يُبيَّن في الطلب ما يلي:
1. معدَّلة: 2/7/2012، القانون رقم 6352، المادة 9 اسم ولقب الدائن وممثله القانوني ووكيله إن وُجدا؛ واسم المصرف وبيانات الحساب الذي يُدفع إليه المبلغ باسم الدائن أو وكيله؛ ورقم الهوية الوطنية لجمهورية تركيا أو رقم التعريف الضريبي إن وُجد؛ والشهرة والموطن؛ وإذا كان الدائن مقيمًا في بلد أجنبي، الموطن الذي يعيِّنه في تركيا (فإن لم يعيِّن موطنًا، عُدَّ المكان الذي توجد فيه دائرة التنفيذ موطنًا له)؛
2. معدَّلة: 2/7/2012، القانون رقم 6352، المادة 9 اسم ولقب المدين وممثله القانوني إن وُجد، ورقم الهوية الوطنية لجمهورية تركيا أو رقم التعريف الضريبي إن كان معلومًا للدائن، والشهرة والموطن؛
وفي الطلبات المقدمة ضد تركة، أسماء وألقاب الورثة الذين سيُوجَّه إليهم التبليغ، وأرقام هويتهم الوطنية لجمهورية تركيا أو أرقام تعريفهم الضريبي إن كانت معلومة، وشهرتهم ومواطنهم؛
3. معدَّلة: 17/7/2003، القانون رقم 4949، المادة 12 مبلغ الدين أو الضمان المطلوب بالعملة التركية، وفي الديون المنتجة للفائدة مقدار الفائدة واليوم الذي بدأت فيه بالسريان؛ وإذا كان الدين أو الضمان بعملة أجنبية، التاريخ الذي يُطلب الدين على أساس سعر الصرف فيه، والفائدة؛
4. السند، فإن لم يوجد سند فسبب الدين؛
5. أيُّ طرق الملاحقة قد اختير؛
إذا كان الدين مستندًا إلى وثيقة، وجب إيداع أصل الوثيقة أو نسخ منها مصدَّقة من الدائن أو ممثله، يزيد عددها بواحدة على عدد المدينين، لدى دائرة التنفيذ عند تقديم طلب الملاحقة.
يُعطى الدائن إيصالًا مجانيًا وغير خاضع لرسم الطابع يُثبت تقديمه طلب الملاحقة ويتضمن الوثائق التي قدمها ومصاريف الطلب والملاحقة.
مصاريف الملاحقة:
النص التركي الأصلي
MADDE 58
(Değişik: 18/2/1965-538/30 md.)
(Değişik birinci fıkra: 2/7/2012-6352/9 md.) Takip talebi icra dairesine yazılı veya sözlü olarak ya da elektronik ortamda yapılır.
Talepte şunlar gösterilir:
1. (Değişik: 2/7/2012-6352/9 md.) Alacaklının ve varsa kanuni temsilcisinin ve vekilinin adı, soyadı; alacaklı veya vekili adına ödemenin yapılacağı banka adı ile hesap bilgileri; varsa Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası veya vergi kimlik numarası; şöhret ve yerleşim yeri; alacaklı yabancı memlekette oturuyorsa Türkiye’de göstereceği yerleşim yeri (Yerleşim yeri gösteremezse icra dairesinin bulunduğu yer yerleşim yeri sayılır.);
2. (Değişik: 2/7/2012-6352/9 md.) Borçlunun ve varsa kanuni temsilcisinin adı, soyadı, alacaklı tarafından biliniyorsa Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası veya vergi kimlik numarası, şöhret ve yerleşim yeri;
Bir terekeye karşı yapılan taleplerde kendilerine tebligat yapılacak mirasçıların adı, soyadı, biliniyorsa Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası veya vergi kimlik numarası, şöhret ve yerleşim yerleri;
3. (Değişik: 17/7/2003-4949/12 md.) Alacağın veya istenen teminatın Türk parasıyla tutarı ve faizli alacaklarda faizin miktarı ile işlemeye başladığı gün, alacak veya teminat yabancı para ise alacağın hangi tarihteki kur üzerinden talep edildiği ve faizi;
4. Senet, senet yoksa borcun sebebi;
5. Takip yollarından hangisinin seçildiği;
Alacak belgeye dayanmakta ise, belgenin aslının veya alacaklı yahut mümessili tarafından tasdik edilmiş, borçlu sayısından bir fazla örneğinin takip talebi anında icra dairesine tevdii mecburidir.
Alacaklıya takip talebinde bulunduğuna ve verdiği belgelere, talep ve takip masraflarına dair bedava ve pulsuz bir makbuz verilir.
Takip masrafları: