(1) في الحالات التالية لا يُمنح تصريح الإقامة قصيرة الأمد، ويُلغى إن كان قد مُنح، ولا يُمدَّد ما انتهت مدته:
a) عدم استيفاء شرط أو أكثر من الشروط المطلوبة في المادة 32 أو زوالها
b) ثبوت استخدام تصريح الإقامة لغير الغرض الذي مُنح من أجله
c) ملغاة: 28/7/2016، القانون رقم 6735، المادة 27
ç) وجود قرار ترحيل ساري أو قرار حظر دخول إلى تركيا بحقه
(2) مضافة: 28/7/2016، القانون رقم 6735، المادة 27 تُنظَّم الإجراءات والأسس المتعلقة بإلغاء تصريح الإقامة بسبب مدة البقاء خارج البلاد بلائحة.
النص التركي الأصلي
MADDE 33 · Kısa dönem ikamet izninin reddi, iptali veya uzatılmaması
(1) Aşağıdaki hâllerde kısa dönem ikamet izni verilmez, verilmişse iptal edilir, süresi bitenler uzatılmaz:
a) 32 nci maddede aranan şartlardan birinin veya birkaçının yerine getirilmemesi veya ortadan kalkması
b) İkamet izninin, veriliş amacı dışında kullanıldığının belirlenmesi
c) (Mülga: 28/7/2016-6735/27 md.)
ç) Hakkında geçerli sınır dışı etme veya Türkiye’ye giriş yasağı kararı bulunması
(2) (Ek: 28/7/2016-6735/27 md.) İkamet izninin yurt dışında kalış süresi bakımından iptaline ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir.