القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الأجانب والحماية الدولية

المادة 67: ذوو الاحتياجات الخاصة

القسم الثالث: الحماية الدولية › الفصل الثاني: الإجراءات العامة

(1) تُمنح الأولوية لذوي الاحتياجات الخاصة في الحقوق والإجراءات المنصوص عليها في هذا القسم.

(2) يُوفَّر للأشخاص الذين تعرّضوا للتعذيب أو الاعتداء الجنسي أو غير ذلك من أشكال العنف النفسي أو الجسدي أو الجنسي الجسيم ما يكفي من إمكانات العلاج لإزالة الأضرار الناجمة عن هذه الأفعال.

النص التركي الأصلي

MADDE 67 · Özel ihtiyaç sahipleri

(1) Özel ihtiyaç sahiplerine bu Kısımda yazılı hak ve işlemlerde öncelik tanınır.

(2) İşkence, cinsel saldırı ya da diğer ciddi psikolojik, bedensel ya da cinsel şiddete maruz kalan kişilere, bu türden fiillerin neden olduğu hasarlarını giderecek yeterli tedavi imkânı sağlanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.