القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 212: III. تصفية النظام السابق

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الأول: أحكام عامة

عند الانتقال إلى انفصال الأموال، تجري تصفية النظام المالي السابق بين الزوجين وفقًا للأحكام المتعلقة بذلك النظام، ما لم يرد في القانون نص مخالف.

النص التركي الأصلي

MADDE 212 · III. Önceki rejimin tasfiyesi

Mal ayrılığına geçildiği takdirde, kanunda aksine hüküm bulunmadıkça, eşler arasında önceki mal rejiminin tasfiyesi, bu rejime ilişkin hükümlere göre yapılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.