القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 204: II. أهلية التعاقد

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الأول: أحكام عامة

لا يجوز إبرام عقد النظام المالي إلا من قبل من يتمتعون بقدرة التمييز.

يجب على القاصرين والمحجور عليهم الحصول على رضا ممثليهم القانونيين.

النص التركي الأصلي

MADDE 204 · II. Sözleşme ehliyeti

Mal rejimi sözleşmesi, ancak ayırt etme gücüne sahip olanlar tarafından yapılabilir.

Küçükler ile kısıtlılar, yasal temsilcilerinin rızasını almak zorundadırlar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.