الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الأول: أحكام عامة
يُبرم عقد النظام المالي لدى الكاتب العدل في شكل تنظيم أو تصديق. غير أنه يجوز للطرفين أيضًا أن يبيّنا كتابةً، عند تقديم طلب الزواج، النظام المالي الذي اختاراه.
يجب أن يوقّع على عقد النظام المالي الطرفان، وعند الاقتضاء ممثلوهما القانونيون.
النص التركي الأصلي
MADDE 205 · III. Sözleşmenin şekli
Mal rejimi sözleşmesi, noterde düzenleme veya onaylama şeklinde yapılır. Ancak, taraflar evlenme başvurusu sırasında hangi mal rejimini seçtiklerini yazılı olarak da bildirebilirler.
Mal rejimi sözleşmesinin taraflarca ve gerektiğinde yasal temsilcilerince imzalanması zorunludur.