القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 703: 3. انقضاؤها

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الأول: أحكام عامة

تنقضي الملكية المشتركة بنقل المال أو بانحلال الجماعة أو بالتحول إلى الملكية الشائعة.

تتم القسمة، ما لم يوجد حكم يقضي بخلاف ذلك، وفقًا لأحكام الملكية الشائعة.

النص التركي الأصلي

MADDE 703 · 3. Sona ermesi

Elbirliği mülkiyeti, malın devri, topluluğun dağılması veya paylı mülkiyete geçilmesiyle sona erer.

Paylaştırma, aksine bir hüküm bulunmadıkça, paylı mülkiyet hükümlerine göre yapılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.