القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 711: c. إعادة تحديد الحد

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الأول: محل ملكية العقار واكتسابها وفقدانها

إذا أصبح الحد لا يعكس الواقع بسبب انزلاق الأرض، جاز لمالك العقار المعني أن يطلب إعادة تحديد الحد.

تُعادل الزيادات والنقصان.

النص التركي الأصلي

MADDE 711 · c. Sınırın yeniden belirlenmesi

Sınır, arazi kayması sebebiyle gerçeği yansıtmıyorsa; ilgili taşınmaz maliki, sınırın yeniden belirlenmesini isteyebilir.

Fazlalık ve eksiklikler denkleştirilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.