الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار
إذا لم تُنزع المواد وتُؤخذ، التزم مالك الأرض بدفع تعويض مناسب لمالك المواد.
إذا لم يكن مالك الأرض الذي أقام البناء حسن النية، جاز للقاضي أن يقضي بتعويض كامل الضرر الذي لحق مالك المواد.
إذا لم يكن مالك المواد الذي أقام البناء حسن النية، فلا يجوز أن يتجاوز المبلغ الذي يحكم به القاضي أدنى قيمة لهذه المواد بالنسبة إلى مالك الأرض.
النص التركي الأصلي
MADDE 723 · b. Tazminat
Malzeme sökülüp alınmazsa arazi maliki, malzeme sahibine uygun bir tazminat ödemekle yükümlüdür.
Yapıyı yaptıran arazi maliki iyiniyetli değilse hâkim, malzeme sahibinin uğradığı zararın tamamının tazmin edilmesine karar verebilir.
Yapıyı yaptıran malzeme sahibi iyiniyetli değilse, hâkimin hükmedeceği miktar bu malzemenin arazi maliki için taşıdığı en az değeri geçmeyebilir.