القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 718: I. النطاق

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار

تشمل ملكية الأرض، بالقدر الذي تكون فيه منفعة في استعمالها، الهواء الذي فوقها وطبقات الأرض التي تحتها.

ويدخل في نطاق هذه الملكية أيضًا، مع مراعاة القيود القانونية، المباني والنباتات والينابيع.

النص التركي الأصلي

MADDE 718 · I. Kapsam

Arazi üzerindeki mülkiyet, kullanılmasında yarar olduğu ölçüde, üstündeki hava ve altındaki arz katmanlarını kapsar.

Bu mülkiyetin kapsamına, yasal sınırlamalar saklı kalmak üzere yapılar, bitkiler ve kaynaklar da girer.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.