القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 720: 2. الالتزام بتحديد الحدود

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار

يلتزم كل مالك أرض، بناءً على طلب جاره، بالمساهمة في تصحيح مخططات السجل العقاري أو في وضع علامات الحدود على الأرض لتحديد الحدود غير الواضحة.

النص التركي الأصلي

MADDE 720 · 2. Sınır belirleme yükümlülüğü

Her arazi maliki, komşusunun istemi üzerine belli olmayan sınırların belirlenmesi için tapu plânlarının düzeltilmesine veya arz üzerine sınır işaretleri konulmasına katkıda bulunmakla yükümlüdür.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.