القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 721: 3. الملكية الشائعة في الفواصل الحدودية

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار

تُعد الفواصل الحدودية، كالجدار والسياج والسور، التي تفصل عقارين أحدهما عن الآخر، مالًا شائعًا بين الجارين، ما لم يثبت خلاف ذلك.

النص التركي الأصلي

MADDE 721 · 3. Sınırlıklar üzerinde paylı mülkiyet

İki taşınmazı birbirinden ayırmaya yarayan duvar, parmaklık, çit gibi sınırlıklar, aksi ispat edilmedikçe, her iki komşunun paylı malı sayılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.