القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 732: a. صاحب حق الشفعة

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار

في الملكية الشائعة، إذا باع أحد الشركاء حصته في العقار كليًا أو جزئيًا إلى شخص ثالث، جاز لسائر الشركاء استعمال حق الشفعة.

النص التركي الأصلي

MADDE 732 · a. Önalım hakkı sahibi

Paylı mülkiyette bir paydaşın taşınmaz üzerindeki payını tamamen veya kısmen üçüncü kişiye satması hâlinde, diğer paydaşlar önalım hakkını kullanabilirler.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.