الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الأول: الملكية › الفصل الثاني: ملكية العقار › الفرع الثاني: مضمون ملكية العقار وقيودها A. مضمون ملكية العقار
يلتزم المالك، عند قيامه بالحفر والبناء، بالامتناع عن الإضرار بالعقارات المجاورة بزعزعة تربتها أو تعريضها للخطر أو بالتأثير في المنشآت القائمة عليها.
وتُطبَّق على المباني المخالفة لقواعد قانون الجوار الأحكامُ المتعلقة بالمباني المتجاوزة.
النص التركي الأصلي
MADDE 738 · a. Kural
Malik, kazı ve yapı yaparken komşu taşınmazlara, onların topraklarını sarsmak veya tehlikeye düşürmek ya da üzerlerindeki tesisleri etkilemek suretiyle zarar vermekten kaçınmak zorundadır.
Komşuluk hukuku kurallarına aykırı yapılar hakkında taşkın yapılara ilişkin hükümler uygulanır.