القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 188: 3. دفوع المدين

الفصل الخامس: تغيير الأطراف في علاقات الالتزام › الفرع الأول: حوالة الحق A. الشروط I. الحوالة الإرادية

يجوز للمدين أن يحتج في مواجهة المحال له بالدفوع التي كانت له في مواجهة المحيل وقت علمه بالحوالة.

يجوز للمدين أن يجري المقاصة بين دينه وبين حقه الذي لم يكن مستحق الأداء لحظة علمه بالحوالة، بشرط أن يصبح مستحق الأداء قبل الحق المحال أو في الوقت ذاته معه.

النص التركي الأصلي

MADDE 188 · 3. Borçluya ait savunmalar

Borçlu, devri öğrendiği sırada devredene karşı sahip olduğu savunmaları, devralana karşı da ileri sürebilir.

Borçlu, devri öğrendiği anda muaccel olmayan alacağını, devredilen alacaktan önce veya onunla aynı anda muaccel olması koşuluyla borcu ile takas edebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.