إذا سُلِّم المبيع إلى المشتري دون تجربة أو فحص، تحقق شرط الارتضاء إذا لم يخطر المشتري فورًا بأنه لم يرتضِ المبيع أو لم يرده خلال المدة اللازمة وفقًا للعقد أو العرف، أو بناءً على إنذار البائع إذا لم توجد مثل هذه المدة.
ويتحقق شرط الارتضاء كذلك بدفع المشتري ثمن البيع كله أو بعضه دون إبداء أي تحفظ، أو باستعماله المبيع على وجه يتجاوز الغرض من التجربة أو الفحص.
النص التركي الأصلي
MADDE 252 · 2. Alıcının yanında
Satılan, denenmeksizin veya gözden geçirilmeksizin alıcıya verilmişse, sözleşme veya âdete göre gereken süre içinde veya böyle bir süre yoksa, satıcının ihtarı üzerine alıcı, satılanı beğenmediğini hemen bildirmez veya onu geri vermezse, beğenme koşulu gerçekleşmiş olur.
Alıcının, herhangi bir çekince belirtmeksizin satış bedelinin tamamını veya bir kısmını ödemesiyle ya da satılanı deneme veya gözden geçirme amacını aşacak biçimde kullanmasıyla da beğenme koşulu gerçekleşmiş olur.