القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 262: 6. المحكمة المختصة والتحكيم

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الأول: عقد البيع › الفرع الرابع: بعض أنواع البيع A. البيع بالعينة

لا يجوز للمشتري الذي يقع موطنه في تركيا أن يتنازل مسبقًا عن اختصاص المحكمة الكائنة في موطنه بشأن المنازعات الناشئة عن عقد البيع بالتقسيط الذي يكون طرفًا فيه، كما لا يجوز له أن يبرم اتفاق تحكيم بشأنها.

النص التركي الأصلي

MADDE 262 · 6. Yetkili mahkeme ve tahkim

Yerleşim yeri Türkiye’de olan alıcı, tarafı olduğu taksitle satış sözleşmesinden doğacak uyuşmazlıklar konusunda, yerleşim yerindeki mahkemenin yetkisinden önceden feragat edemeyeceği gibi, tahkim sözleşmesi de yapamaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.