يلتزم المؤجر عند الإعادة بفحص حالة المأجور وبإخطار المستأجر كتابةً وفورًا بالنواقص والعيوب التي يكون المستأجر مسؤولًا عنها. فإذا لم يتم هذا الإخطار، برئ المستأجر من كل مسؤولية. غير أنه في حالة وجود نواقص وعيوب لا يمكن اكتشافها بالفحص المعتاد وقت التسلم، تستمر مسؤولية المستأجر. ويلتزم المؤجر، متى اكتشف هذه النواقص والعيوب، بإخطار المستأجر بها كتابةً وفورًا.
النص التركي الأصلي
MADDE 335 · II. Kiralananın gözden geçirilmesi ve kiracıya bildirme
Kiraya veren, geri verme sırasında kiralananın durumunu gözden geçirmek ve kiracının sorumlu olduğu eksiklikleri ve ayıpları ona hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır. Bu bildirim yapılmazsa, kiracı her türlü sorumluluktan kurtulur. Ancak, teslim alma sırasında olağan incelemeyle belirlenemeyecek olan eksikliklerin ve ayıpların varlığı hâlinde, kiracının sorumluluğu devam eder. Kiraya veren, bu tür eksiklikleri ve ayıpları belirlediğinde, kiracıya hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır.