القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الرابع: عقد الإيجار › الفرع الثاني: إيجارات المساكن وأماكن العمل المسقوفة
في إيجارات المساكن وأماكن العمل المسقوفة، يلتزم المستأجر بتحمل مصاريف الاستعمال مثل التدفئة والإنارة والمياه، ما لم ينص العقد على خلاف ذلك أو يوجد عرف محلي مخالف.
يلتزم الطرف الذي يتحمل المصاريف بأن يقدم إلى الطرف الآخر، بناءً على طلبه، نسخة من كل من المستندات المثبتة لهذه المصاريف.
النص التركي الأصلي
MADDE 341 · C. Kullanma giderleri
Kiracı, konut ve çatılı işyeri kiralarında, sözleşmede aksi öngörülmemişse veya aksine yerel âdet yoksa, ısıtma, aydınlatma ve su gibi kullanma giderlerine katlanmakla yükümlüdür.
Giderlere katlanan taraf, bu giderleri ispat edici belgelerin birer örneğini, istem üzerine diğer tarafa vermek zorundadır.