يُعتبر الطرف الذي أبرم العقد بسبب الغلط أو التدليس أو نتيجة الإكراه قد أجاز العقد، إذا لم يُخطر بأنه غير ملتزم بالعقد أو لم يسترد ما أعطاه، خلال سنة واحدة تبدأ من لحظة علمه بالغلط أو التدليس أو من لحظة زوال أثر الإكراه.
لا يُسقط اعتبارُ العقد غير الملزم بسبب التدليس أو الإكراه مُجازًا الحقَّ في التعويض.
النص التركي الأصلي
MADDE 39 · IV. İrade bozukluğunun giderilmesi
Yanılma veya aldatma sebebiyle ya da korkutulma sonucunda sözleşme yapan taraf, yanılma veya aldatmayı öğrendiği ya da korkutmanın etkisinin ortadan kalktığı andan başlayarak bir yıl içinde sözleşme ile bağlı olmadığını bildirmez veya verdiği şeyi geri istemezse, sözleşmeyi onamış sayılır.
Aldatma veya korkutmadan dolayı bağlayıcılığı olmayan bir sözleşmenin onanmış sayılması, tazminat hakkını ortadan kaldırmaz.