القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 45: d. عدم جواز الاحتجاج بانتهاء السلطة

الفرع الأول: الالتزامات الناشئة عن العقد A. انعقاد العقد I. التعبير عن الإرادة

ما دام الممثل لا يعلم بانتهاء سلطته، يلتزم الممثَّل أو خلفاؤه بآثار التصرفات القانونية التي أجراها الممثل.

لا تُطبق هذه القاعدة في الحالات التي يعلم فيها الغير بانتهاء السلطة.

النص التركي الأصلي

MADDE 45 · d. Yetkinin sona erdiğinin ileri sürülememesi

Temsilci, yetkisinin sona ermiş olduğunu bilmediği sürece, temsil olunan veya halefleri, temsilcinin yapmış olduğu hukuki işlemlerin sonuçlarıyla bağlıdırlar.

Bu kural, üçüncü kişilerin yetkinin sona ermiş olduğunu bildikleri durumlarda uygulanmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.