القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 57: 2. المنافسة غير المشروعة

الفرع الثاني: الالتزامات الناشئة عن الأفعال غير المشروعة A. المسؤولية

يجوز للشخص الذي تناقص عملاؤه أو تعرّض لخطر فقدانهم بسبب نشر أخبار غير صحيحة أو إجراء إعلانات من هذا النوع أو القيام بتصرفات أخرى مخالفة لقواعد حسن النية، أن يطلب وقف هذه التصرفات، وجبر ضرره في حالة وجود خطأ.

تظل أحكام القانون التجاري التركي بشأن المنافسة غير المشروعة المتعلقة بالأعمال التجارية محفوظة.

النص التركي الأصلي

MADDE 57 · 2. Haksız rekabet

Gerçek olmayan haberlerin yayılması veya bu tür ilanların yapılması ya da dürüstlük kurallarına aykırı diğer davranışlarda bulunulması yüzünden müşterileri azalan veya onları kaybetme tehlikesiyle karşılaşan kişi, bu davranışlara son verilmesini ve kusurun varlığı hâlinde zararının giderilmesini isteyebilir.

Ticari işlere ait haksız rekabet hakkında Türk Ticaret Kanunu hükümleri saklıdır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.