القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 61: a. في العلاقة الخارجية

الفرع الثاني: الالتزامات الناشئة عن الأفعال غير المشروعة A. المسؤولية

إذا تسبب عدة أشخاص معًا في ضرر، أو كانوا مسؤولين عن الضرر نفسه لأسباب مختلفة، تُطبق عليهم الأحكام المتعلقة بالمسؤولية التضامنية.

النص التركي الأصلي

MADDE 61 · a. Dış ilişkide

Birden çok kişi birlikte bir zarara sebebiyet verdikleri veya aynı zarardan çeşitli sebeplerden dolayı sorumlu oldukları takdirde, haklarında müteselsil sorumluluğa ilişkin hükümler uygulanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.