الفصل الثاني: آثار الالتزام › الفرع الأول: الوفاء بالالتزامات A. بوجه عام
في الديون المعينة بالنوع، ما لم يُفهم خلاف ذلك من العلاقة القانونية ومن طبيعة الأمر، يكون اختيار الأداء للمدين. غير أنه لا يجوز أن يكون الأداء الذي يختاره المدين أدنى من الصنف المتوسط.
النص التركي الأصلي
MADDE 86 · 3. Çeşit borcu
Çeşit borçlarında hukuki ilişkiden ve işin özelliğinden aksi anlaşılmadıkça, edimin seçimi borçluya aittir. Ancak borçlunun seçeceği edim, ortalama nitelikten daha düşük olamaz.