يُحدد مكان الوفاء بالدين وفقًا للإرادة الصريحة أو الضمنية للطرفين. وإذا لم يوجد اتفاق على خلاف ذلك، تُطبق الأحكام الآتية؛
1. الديون النقدية، في موطن الدائن وقت الدفع،
2. ديون الأشياء المعينة بالذات، في المكان الذي كان يوجد فيه محل الدين وقت إبرام العقد،
3. جميع الديون الأخرى، في موطن المدين وقت نشوئها،
يُوفى بها.
إذا أصبح الوفاء بدين يجب الوفاء به في موطن الدائن أصعب بدرجة كبيرة بسبب تغيير الدائن موطنه بعد نشوء الدين، يجوز الوفاء بالدين في الموطن السابق للدائن.
النص التركي الأصلي
MADDE 89 · B. İfa yeri
Borcun ifa yeri, tarafların açık veya örtülü iradelerine göre belirlenir. Aksine bir anlaşma yoksa, aşağıdaki hükümler uygulanır;
1. Para borçları, alacaklının ödeme zamanındaki yerleşim yerinde,
2. Parça borçları, sözleşmenin kurulduğu sırada borç konusunun bulunduğu yerde,
3. Bunların dışındaki bütün borçlar, doğumları sırasında borçlunun yerleşim yerinde,
ifa edilir.
Alacaklının yerleşim yerinde ifası gereken bir borcun doğumundan sonra alacaklının yerleşim yerini değiştirmesi sebebiyle ifa önemli ölçüde güçleşmişse borç, alacaklının önceki yerleşim yerinde ifa edilebilir.