القسم الثالث: الجزاءات › الفصل الأول: العقوبات
(1) لا يجوز أن تقل عقوبة الحبس المؤقت عن شهر واحد ولا أن تزيد على عشرين سنة، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
(2) عقوبة الحبس المحكوم بها لمدة سنة واحدة أو أقل هي عقوبة حبس قصيرة المدة.
النص التركي الأصلي
MADDE 49 · Süreli hapis cezası
(1) Süreli hapis cezası, kanunda aksi belirtilmeyen hallerde bir aydan az, yirmi yıldan fazla olamaz.
(2) Hükmedilen bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, kısa süreli hapis cezasıdır.