القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 63: الخصم (احتساب مدة التوقيف)

القسم الثالث: الجزاءات › الفصل الثالث: تحديد العقوبة وتفريدها

(1) تُخصم من عقوبة الحبس المحكوم بها المددُ التي قُضيت بسبب جميع الحالات التي وقعت قبل أن يصبح الحكم باتًا وترتب عليها تقييد الحرية الشخصية. وفي حالة الحكم بالغرامة القضائية، يُجرى الخصم من هذه العقوبة على أساس احتساب اليوم الواحد بخمسمائة ليرة تركية.

النص التركي الأصلي

MADDE 63 · Mahsup

(1) Hüküm kesinleşmeden önce gerçekleşen ve şahsi hürriyeti sınırlama sonucunu doğuran bütün haller nedeniyle geçirilmiş süreler, hükmolunan hapis cezasından indirilir. Adlî para cezasına hükmedilmesi durumunda, bir gün beşyüz Türk Lirası sayılmak üzere, bu cezadan indirim yapılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.