القسم الثالث: الجزاءات › الفصل الثاني: تدابير الأمن
معدَّلة: 31/3/2005، القانون رقم 5328، المادة 1
(1) الأجنبي المحكوم عليه بعقوبة الحبس بسبب جريمة ارتكبها، يُبلَّغ وضعه فورًا إلى وزارة الداخلية لتقييمه فيما يتعلق بإجراءات الترحيل، وذلك بعد صدور القرار بتنفيذ عقوبته مع تطبيق تدبير المراقبة القضائية أو بالإفراج المشروط عنه، وفي جميع الأحوال بعد اكتمال تنفيذ عقوبته.
النص التركي الأصلي
MADDE 59 · Sınır dışı edilme
(Değişik: 31/3/2005 – 5328/1 md.)
(1) İşlediği suç nedeniyle hapis cezasına mahkûm edilen yabancı, denetimli serbestlik tedbiri uygulanarak cezasının infazına veya koşullu salıverilmesine karar verildikten ve her halde cezasının infazı tamamlandıktan sonra, durumu, sınır dışı işlemleriyle ilgili olarak değerlendirilmek üzere derhal İçişleri Bakanlığına bildirilir.