يلزم، أثناء مواصلة أعمال البناء والترميم وتنسيق الحدائق وتشجيرها، عدم إشغال الطريق والأرصفة والأماكن العائدة للبلديات أو الولايات وللجيران، وعدم تخريب المرافق الواقعة تحت الأرض وفوقها في هذه الأماكن وعدم الإضرار بها، وعدم إعاقة حركة المركبات والمشاة، وإذا شُيِّدت المنشأة على مسافة ثلاثة أمتار أو أقل من حد الطريق، إغلاق واجهة المنشأة بحاجز خشبي أو بمادة مناسبة على نحو يمنع كل أنواع الخطر، وإنارتها ليلاً.
إذا شُيِّدت المنشأة على حافة الطريق، يجوز السماح بإشغال جزء من الأرصفة في الحالات الضرورية التي تقدّرها الإدارة المعنية، بشرط تأمين ممر مناسب للمشاة واتخاذ التدابير المذكورة أعلاه.
في مثل هذه الحالات، يتخذ مالك العقار أو أصحاب الشخص أو الجهة المتولية للبناء التدابير التي لا تُلحق ضرراً بالمارة وتمنع الخطر.
في المنشآت التي يُسمح فيها ببناء محلات تجارية في الطوابق الأرضية، تُترك الحدائق الأمامية الواقعة على مستوى الرصيف مفتوحة للمشاة، ولا يجوز إقامة جدران وعوائق تعرّض سلامة أرواح المشاة للخطر.
في مثل هذه الأماكن، وفي الحالات الضرورية التي تُبنى فيها سلالم عند حدود القطعة، لا يجوز أن يتجاوز ارتفاع الدرجة 0.15 متر.
المسافة بين خط الواجهة الأمامية للمبنى والطريق، وحفر الأرض الطبيعية:
النص التركي الأصلي
MADDE 34
İnşaat ve tamiratın devamı ve bahçelerin tanzim ve ağaçlandırılması sırasında yolun ve yaya kaldırımlarının, belediye veya valiliklere ve komşulara ait yerlerin işgal edilmemesi ve buralardaki yeraltı ve yerüstü tesislerinin tahrip olunmaması ve bunlara zarar verilmemesi, taşıt ve yayaların gidiş ve gelişinin zorlaştırılmaması, yapı, yol sınırına üç metre ve daha az mesafede yapıldığı takdirde her türlü tehlikeyi önleyecek şekilde yapı önünün tahta perde veya münasip malzeme ile kapatılması ve geceleri aydınlatılması, mecburidir.
Yapı, yol kenarına yapıldığı takdirde ilgili idarece takdir edilecek zaruri hallerde yaya kaldırımlarının bir kısmının işgaline yayalar için uygun geçiş sağlamak ve yukardaki tedbirler alınmak şartıyla müsaade olunabilir.
Bu gibi hallerde mülk sahibi veya inşaatı deruhte eden kişi veya kuruluşun sahipleri gelip geçenlere zarar vermeyecek ve tehlikeyi önleyecek tedbirleri alırlar.
Zemin katlarda, dükkan yapılmasına müsaade edilen yapılarda, yaya kaldırımı ile aynı seviyedeki ön bahçeleri yayaya açık bulundurulacak, yayaların can emniyetini tehlikeye düşürecek duvar ve manialar yapılamaz.
Bu gibi yerlerde ve parsel hudutlarına merdiven yapılması zaruri hallerde rıht yüksekliği 0,15 metreden fazla olamaz.
Bina ön cephe hattı ile yol arası ve tabii zeminin kazılması: