للحصول على رخصة البناء، يتقدم أصحاب المباني أو وكلاؤهم القانونيون بطلب كتابي إلى مكاتب البلدية أو الولاية (....). ولا يلزم أن يُرفق بالطلب سوى سند الملكية (وفي الحالات الاستثنائية، الوثيقة التي تقوم مقام سند الملكية)، والمشروع المعماري، والمشروع الإنشائي، ومشاريع الكهرباء والتمديدات، والرسومات والحسابات، ومخطط كروكي بالمراجع، أو بالأبعاد إن لم توجد مراجع.
تُفحص الرخصة وملحقاتها من قبل البلديات أو الولايات (....)، وإذا لم يوجد فيها نقص أو خطأ، تُمنح رخصة البناء خلال ثلاثين يوماً على الأكثر من تاريخ الطلب.
وفي حالة وجود نقص أو خطأ، يُبلَّغ مقدم الطلب كتابةً بجميع أوجه النقص والخطأ ذات الصلة خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ الطلب. وتُمنح رخصة البناء خلال خمسة عشر يوماً على الأكثر من تاريخ الطلب المقدم بعد استدراك أوجه النقص والخطأ.
رخصة البناء في مناطق التطوير:
النص التركي الأصلي
MADDE 22
Yapı ruhsatiyesi almak için belediye, valilik (....) bürolarına yapı sahipleri veya kanuni vekillerince dilekçe ile müracaat edilir. Dilekçeye sadece tapu (istisnai hallerde tapu senedi yerine geçecek belge), mimari proje, statik proje, elektrik ve tesisat projeleri, resim ve hesapları, röperli veya yoksa, ebatlı kroki eklenmesi gereklidir.
Belediyeler veya valiliklerce (....) ruhsat ve ekleri incelenerek eksik ve yanlış bulunmuyorsa müracaat tarihinden itibaren en geç otuz gün içinde yapı ruhsatiyesi verilir.
Eksik veya yanlış olduğu takdirde; müracaat tarihinden itibaren onbeş gün içinde müracaatçıya ilgili bütün eksik ve yanlışları yazı ile bildirilir. Eksik ve yanlışlar giderildikten sonra yapılacak müracaattan itibaren en geç onbeş gün içinde yapı ruhsatiyesi verilir.
Geliştirme alanlarında yapı ruhsatı: