القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 201: حظر الإثبات بالشهود في مواجهة السند

القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الثاني: المستند والسند

(1) التصرفات القانونية التي يُحتج بها في مواجهة أي ادعاء مستند إلى سند، والتي من شأنها إزالة حكم السند وقوته أو إنقاصهما، لا يجوز إثباتها بشهادة الشهود ولو تعلّقت بمبلغ يقل عن ألفين وخمسمائة ليرة تركية.

النص التركي الأصلي

MADDE 201 · Senede karşı tanıkla ispat yasağı

(1) Senede bağlı her çeşit iddiaya karşı ileri sürülen ve senedin hüküm ve kuvvetini ortadan kaldıracak veya azaltacak nitelikte bulunan hukuki işlemler ikibinbeşyüz Türk Lirasından az bir miktara ait olsa bile tanıkla ispat olunamaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.