القسم الحادي عشر: التحكيم
(1) إذا لم يُتقيَّد بحكم يجوز للطرفين الاتفاق على خلافه أو باتفاق التحكيم، جاز للطرف المعني الاعتراض على هذه المخالفة. وإذا استمر الطرف المعني في التحكيم دون أن يعترض خلال أسبوعين من تاريخ علمه بالمخالفة أو خلال المدة التي قررها المحكّمون في هذا الشأن، اعتُبر متنازلًا عن حقه في الاعتراض.
النص التركي الأصلي
MADDE 409 · İtiraz hakkından feragat
(1) Tarafların aksini kararlaştırabilecekleri bir hükme veya tahkim sözleşmesine uyulmaz ise ilgili taraf bu aykırılığa itiraz edebilir. İlgili taraf, aykırılığı öğrendiği tarihten itibaren iki hafta veya hakemlerin bu konuda kararlaştırdıkları süre içinde itiraz etmeden tahkime devam ederse, itiraz hakkından feragat etmiş sayılır.