القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 410: المحكمة المختصة نوعيًا ومكانيًا في التحكيم

القسم الحادي عشر: التحكيم

(1) معدَّلة: 28/2/2018، القانون رقم 7101، المادة 57 في إجراءات التحكيم، تكون المحكمة المختصة نوعيًا ومكانيًا بالأعمال التي يُنص على أن تقوم بها المحكمة هي محكمة الدرجة الأولى المدنية أو محكمة الدرجة الأولى التجارية في مكان التحكيم، بحسب موضوع النزاع. وإذا لم يُحدَّد مكان التحكيم، تكون المحكمة المختصة نوعيًا هي محكمة الدرجة الأولى المدنية أو محكمة الدرجة الأولى التجارية بحسب الموضوع، وتكون المحكمة المختصة مكانيًا هي محكمة موطن المدعى عليه أو محل سكنه أو مكان عمله في تركيا.

النص التركي الأصلي

MADDE 410 · Tahkimde görevli ve yetkili mahkeme

(1) (Değişik: 28/2/2018-7101/57 md.) Tahkim yargılamasında, mahkeme tarafından yapılacağı belirtilen işlerde görevli ve yetkili mahkeme, konusuna göre tahkim yeri asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesidir. Tahkim yeri belirlenmemiş ise görevli mahkeme, konusuna göre asliye hukuk veya asliye ticaret mahkemesi, yetkili mahkeme ise davalının Türkiye’deki yerleşim yeri, oturduğu yer veya işyeri mahkemesidir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.