إذا أُديرت أموال شخص لا يُعلم أهو حي أم لا، أو الحصة الإرثية الآيلة إليه، إدارةً رسمية مدة عشر سنوات، أو انقضت المدة التي يبلغ فيها من تُدار أمواله على هذا النحو تمام المائة من عمره، حُكم بغيابه بناءً على طلب الخزانة.
وإذا لم يظهر أي صاحب حق خلال مدة الإعلان اللازمة لإصدار حكم الغياب، آلت تركة الغائب إلى الدولة ما لم يوجد نص يقضي بخلاف ذلك.
وتلتزم الدولة بالرد إلى الغائب أو إلى أصحاب الحقوق الأفضل على النحو ذاته الذي يلتزم به من تسلّموا تركة الغائب.
النص التركي الأصلي
MADDE 588 · IV. Hazinenin istemi
Sağ olup olmadığı bilinmeyen bir kimsenin malvarlığı veya ona düşen miras payı on yıl resmen yönetilirse ya da malvarlığı böyle yönetilenin yüz yaşını dolduracağı süre geçerse, Hazinenin istemi üzerine o kimsenin gaipliğine karar verilir.
Gaiplik kararı verilebilmesi için gerekli ilân süresinde hiçbir hak sahibi ortaya çıkmazsa, aksine hüküm bulunmadıkça, gaibin mirası Devlete geçer.
Devlet, gaibe veya üstün hak sahiplerine karşı, aynen gaibin mirasını teslim alanlar gibi geri vermekle yükümlüdür.