تقع على عاتق صاحب حق الانتفاع، طوال مدة الانتفاع، نفقات الصيانة والتشغيل المعتادة للمال محل حق الانتفاع، وفوائد الديون التي يكون المال ضمانًا لها، والضرائب والرسوم المترتبة عليه.
إذا دفع المالك الضرائب والرسوم، وجب على صاحب حق الانتفاع أن يعوضه عنها وفقًا للأساس المبين أعلاه.
تقع جميع الالتزامات الأخرى على عاتق المالك. غير أنه إذا لم يقدم صاحب حق الانتفاع إلى المالك، بناءً على طلبه، المال اللازم للوفاء بهذه الالتزامات دون مقابل، جاز للمالك أن يحوّل المال محل حق الانتفاع إلى نقود كليًا أو جزئيًا للوفاء بهذه الالتزامات.
النص التركي الأصلي
MADDE 813 · b. Bakım ve işletme giderleri
İntifa hakkı konusu olan malın olağan bakım ve işletme giderleri, güvencesini oluşturduğu borçların faizleri, vergi ve resimleri, intifa süresince intifa hakkı sahibine aittir.
Vergi ve resimleri malik ödemişse, intifa hakkı sahibi, yukarıda belirtilen esasa göre bunları malike tazmin etmek zorundadır.
Diğer bütün yükümlülükler malike aittir. Ancak, intifa hakkı sahibi bunların yerine getirilmesi için gereken parayı, istemi üzerine malike karşılıksız olarak sağlamazsa; malik, intifa hakkı konusu malı bu yükümlülüklerin yerine getirilmesi için kısmen veya tamamen paraya çevirebilir.