القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 395: I. الالتزام بالعمل شخصيًا

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السادس: عقود الخدمة › الفرع الأول: عقد الخدمة العام

يلتزم العامل بأداء العمل الذي تعهد به بنفسه، ما لم يُفهم خلاف ذلك من العقد أو من مقتضى الحال.

النص التركي الأصلي

MADDE 395 · I. Bizzat çalışma borcu

Sözleşmeden veya durumun gereğinden aksi anlaşılmadıkça, işçi yüklendiği işi bizzat yapmakla yükümlüdür.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.