القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 433: b. خلال فترة التجربة

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السادس: عقود الخدمة › الفرع الأول: عقد الخدمة العام

يجوز للطرفين أن يشترطا في عقد الخدمة فترة تجربة بشرط ألا تتجاوز شهرين. وإذا اشتُرطت فترة تجربة، جاز للطرفين خلال هذه الفترة إنهاء عقد الخدمة دون تعويض ودون التزام بمراعاة مدة الإنهاء.

تظل حقوق العامل في الأجر وغيره عن الأيام التي عمل فيها محفوظة.

النص التركي الأصلي

MADDE 433 · b. Deneme süresi içinde

Taraflar, hizmet sözleşmesine iki ayı aşmamak koşuluyla deneme süresi koyabilirler. Deneme süresi konulmuşsa taraflar, bu süre içinde fesih süresine uymak zorunda olmaksızın, hizmet sözleşmesini tazminatsız feshedebilirler.

İşçinin çalıştığı günler için ücret ve diğer hakları saklıdır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.