القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون ملكية الطوابق

المادة 36

الفصل الأول: الأحكام العامة

يلتزم المدير بأن يدوّن محاضر قرارات مجلس ملاك الطوابق وملخصات الإنذارات والتبليغات التي أُجريت وتواريخها وجميع النفقات، حسب الترتيب الزمني، في الدفتر المشار إليه في المادة 32، وأن يحفظ هذا الدفتر ومستندات النفقات وجميع الوثائق الأخرى في ملف.

يجب على المدير إغلاق هذا الدفتر لدى كاتب العدل خلال شهر من انتهاء كل سنة تقويمية.

تُطبَّق العقوبات المنصوص عليها في الفقرة الأخيرة من المادة 33 على المدير الذي لا يؤدي المهام المنصوص عليها في هذه المادة.

3. إعداد مشروع التشغيل:

النص التركي الأصلي

MADDE 36

Yönetici, kat malikleri kurulunun kararlarını protokolleri, yapılan ihtar ve tebligatın özetini ve tarihlerini ve bütün giderleri, 32 nci maddede sözü geçen deftere tarih sırasiyle yazmaya ve bu defteri ve giderlerin belgeleriyle diğer bütün belgeleri bir dosyada saklamaya mecburdur.

Bu defterin, her takvim yılının bitmesinden başlıyarak bir ay içinde yönetici tarafından notere kapattırılması mecburidir.

Bu maddede yazılı görevleri yerine getirmiyen yöneticiye 33 üncü maddenin son fıkrasında yazılı cezalar uygulanır.

3. İşletme projesinin yapılması:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.